ANDREAS N. MITSIDIS, Scurtă istorie a Bisericii din Cipru / A Brief History of the Church in Cyprus
Foreword by His Holiness HRYSOSTOMOS, Archbishop of Cyprus. Translation by Tudor TEOTEOI. 1999, 128 p., EUR 3.2
ISBN 973-99304-1-7
ELENA LAZĂR, Panorama literaturii cipriote / An Overview of Cypriot Literature
Foreword by Eleftherios PAPALEONTIOU. 1999, 288 p., EUR 4.2
ISBN 973-99304-0-9
THANASIS PETSALIS-DIOMIDIS, Clopotul Sfintei Treimi / The Holy Trinity Bell
Foreword by K. MITSAKIS.Translation by Cristina BĂCANU. 1999, 288 p., EUR 3.8
ISBN 973-96318-9-4
Prize of the Hellenic Society of Literature Translators of Athens for best translation of a Greek work into a foreign language, 2000
VASILIS VITSAXIS, Platon şi Upanişadele / Plato and the Upanishads
Translation by Elena LAZĂR. Second edition, revised. 1999, 96 p., EUR 2.3
ISBN 973-96318-8-6
KOSTAS URANIS, De la Atlantic la Marea Neagră. Note de călătorie / From the Atlantic to the Black Sea. Travel Notes
Foreword by E. N. MOSHOS. Translation by Valeriu MARDARE.1999, 256 p., EUR 3.6
ISBN 973-96318-7-8
RIGAS VELESTINLIS, Scrieri Revoluţionare / Revolutionary Writings
Foreword by D. KARAMBEROPOULOS. Translation by Cristina BĂCANU and Ion BRAD. Bilingual edition. 1999, 128 p., EUR 3.8
ISBN 973-96318-6-X
Eseul elen. Antologie / The Hellenic Essay. An Anthology
Foreword by K. ASIMAKOPOULOS. Translation by Elena LAZĂR, Cristina BĂCANU, and Valeriu MARDARE. 1998, 304 p., EUR 4.5
ISBN 973-96318-5-1
Suflet cipriot / Cypriot Soul. An Anthology of Cypriot Short Stories
Foreword by Yannis KATSOURIS. Translation by Cristina BĂCANU, Cristina CHRISTODOULOU, a.o.1997, 320 p., EUR 3.8
ISBN 973-96318-3-5
KAVAFIS, Opera în proză / The Prose
Foreword by E.N. MOSHOS. Translation and notes by Elena LAZĂR. 1995, 224 p., EUR 3.
ISBN 973-96318-2-7
Suflet elen. Antologia nuvelei greceşti / Hellenic Soul. An Anthology of Greek Short Stories
Foreword by Kostas ASIMAKOPOULOS. Translation by Elena LAZĂR and Polixenia KARAMBI. Galaţi and Bucharest, 1994, 384 p., EUR 3.2
ISBN 973-96318-1-9; 973-557-303-2
KAVAFIS, Opera poetică / The Poetic Work
Foreword by D. DASKALOPOULOS. Translation by Elena LAZĂR. 1993, 400 p., EUR 4.2
ISBN 973-96318-0-0
Prize of the Hellenic Society of Literature Translators of Athens for best translation of a Greek work into a foreign language, 1994


Dear visitor, this website uses cookies with the purpose of providing web services and functionalities which could not be provided without the use of cookies. By visiting and using this website you are giving your consent to have cookies downloaded to your browser.


Given the current difficulties in Romania’s book market, OMONIA's ambitious programme could not be put into practice without.. [read more]


Editura Omonia
POB 16
Oficiul Poștal 37 (ghișeul 2)

This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Tel: +4-0730.60.37.93
Fax: +4-021.313.99.34

Director General: Elena LAZĂR
Art Director: Corneliu COTERBIC
Comandaţi cărţi prin e-mail direct la Editura OMONIA

Terapia Bowen